Ryohei's Ameblo Translation and More: June 23, 2011

Part One: The Blog 

2011/6/23 by Ryohei

Today we starred in Waratte Iitomo!

We saw Tamori-san, who we hadn’t seen in a while, and were able to talk with him.

It was something that really made me happy and grateful.

And I was able to get a new cell phone strap!

It’s a miracle, isn’t it. lol

So today was a work day.

Recently I went to the Pigg Dome Live at Ameba.

It was just my first time with this kind of thing, but I’m just so thankful for all of the staff’s concerns.

Everyone is a good person.

Thank you to all the fans who participated. 

Part Two: Extras

•  lovelie1111 has kindly uploaded w-inds.' Waratte Iitomo appearance on YouTube. You can click here to be directed to it. Thank you, lovelie1111. 

• Ryuichi made a comment on Twitter before their appearance on Waratte Iitomo!

          he said,

 Today, we will be cast on Waratte Iitomo. Thank you, Nishijima-kun! 

note: Takahiro Nishijima of AAA was the one who, during the television's previous episode, called Keita by cell phone. This is how w-inds. was invited to be on the show; when the TV show host asked if this was okay, Keita answered, "Ii to omou," meaning "that should be fine."  Perhaps this is why the show's name is Iitomo (a quick way of saying ii to omou). And at the end of w-inds.' episode, Ryuichi called another star to continue this pattern.

• Keita also made a comment on Twitter afterwards, regarding their appearance on Waratte Iitomo!

          he said, 

When I tried the chicken breast recipe from Tamori-san, it was really good!!!

To be directed to the original blog post, please click here.

To be directed to the raw video posting, please click here.
To be directed to Ryuichi's Twitter comment, please click here.
To be directed to the raw video clip (2), please click here.

To be directed to Keita's Twitter comment, please click here.