Keita's Ameblo Translation: Sept 14, 2011

twitter by Keita

Due to a lack of personal will, I've quit using Twitter.
I'm sorry for my selfishness.
It was fun to interact so closely with fans from Japan and other countries.
I'll work towards being able to do something else to repay my gratitude!
Of course, the music comes first ^ ^
I sing for those who want to hear my music.
It's not as if I sing for my own self-confidence.
I sing so I can move peoples' hearts.

And to those who said I sing to make money:
I will try to become a SINGER who can, one day, reach your heart, as well.

to be directed to the original post, please click here.

Pictures from Ryuichi

Here is Keita from Ryuichi's blog posting on May 30th, in which he discussed the online release of w-inds.' new song, SWEAR DOWN.

and here are some photos from last year, taken from Ryuichi's twitpic account. there are links below the pictures to its original site.

http://twitpic.com/28jst0

uploaded on July 25, 2010. Everyone loves their Apple merchandise. The person on the left might be Imai Ryosuke. On the right are Keita and Ryuichi.

http://twitpic.com/1t33ns

uploaded on May 22, 2010

http://twitpic.com/1t33ns

uploaded on June 1, 2010

http://twitpic.com/1p3l50

uploaded on May 19, 2010

http://twitpic.com/1okd8m

uploaded on May 17, 2010

http://twitpic.com/1izkc9

uploaded on April 28, 2010

http://twitpic.com/1hydsn

uploaded on April 24, 2010. Judging by Ryohei's appearance, this might be taken from the Sweet Fantasy tour.

http://twitpic.com/1ccjet

uploaded on April 1, 2010. Ryuichi with Daichi Miura, of Avex Network and Vision Factory labels.

http://twitpic.com/17ji1c

 uploaded on March 9, 2010.

http://twitpic.com/17gash

uploaded on March 9, 2010. On a show in last 2008, Ryuichi was saying how he liked to cook Italian food. Apparently it was something he learned from his sister.

いい写真

最近慶太さんはよく自分の写真をUPしていました。「橘慶太のアメボロ」からリンクです。

こちらはw-inds.の三人です。他の人がいますが名前を知りません。５月３１日にUPしました。
http://ameblo.jp/tachibana-keita/image-10909009547-11262378612.html　

こちらもw-inds.の三人です。５月３０日にUPしました。
http://ameblo.jp/tachibana-keita/image-10908091732-11260624744.html

慶太さんはdance studioにいるかもしれません。５月２９日にUPしました。
http://ameblo.jp/tachibana-keita/image-10906653496-11257640290.html