Here is the first post of 18 Days to Michishirube! At random, the first of Keita's solo songs translations is Renaidou [Path of Love]. I do not own this song or its lyrics. I credit J-Lyric.Net for hosting the original kana. Enjoy! And don't forget to check out another Keita post tomorrow!
I'm still following this
useless path of love
I'm taken over by these sighs
On the outside, you were a model student. But inside, you were spitting out poison.
Is it wrong to be fooled by you?
If I just give up on this road of love
my wounds will be closed
but i'll continue on as if they've been gouged open
I knew this
That's what kind of thing this is.
Friday, September 30, 2011
Tuesday, September 27, 2011
Ryohei's Ameblo Translation: Sept 27, 2011
2011/09/27 by Ryohei
Today we had work!
I'll report what happened on this blog.
We've decided to hold a concert in Shanghai in December, as part of w-inds.' live tour!
Hong Kong is right in front of us, so we've decided upon Shanghai as well. We'll work hard on that.
To the fans in Shanghai, let's all have fun together.
To be directed to the original blog, please click here.
Today we had work!
I'll report what happened on this blog.
We've decided to hold a concert in Shanghai in December, as part of w-inds.' live tour!
Hong Kong is right in front of us, so we've decided upon Shanghai as well. We'll work hard on that.
To the fans in Shanghai, let's all have fun together.
To be directed to the original blog, please click here.
Monday, September 26, 2011
Ryohei's Ameblo Translation: Sept 26, 2011
2011/09/26 by Ryohei
Today we did a live broadcast recording for NHK-BS1's Hot @ Asia.
Starting from today, we'll be recording for three days, so definitely, please check it out!
to be directed to the original blog, please click here.
Today we did a live broadcast recording for NHK-BS1's Hot @ Asia.
Starting from today, we'll be recording for three days, so definitely, please check it out!
to be directed to the original blog, please click here.
Ryohei's Ameblo Translation: Sept 23, 2011
2011/09/23 by Ryohei
Today was our Sapporo live concert.
It was in central [Sapporo], so it was a fun event. I'm glad.
I'll think back on this and work hard on our next concert.
This picture is a shot with a Yokohama F Marinos player, Nakazawa.
He came to our concert the other day!
I'm happy.
to be directed to the original blog, please click here.
to be directed to the original picture, please click here.
Today was our Sapporo live concert.
It was in central [Sapporo], so it was a fun event. I'm glad.
I'll think back on this and work hard on our next concert.
This picture is a shot with a Yokohama F Marinos player, Nakazawa.
He came to our concert the other day!
I'm happy.
to be directed to the original blog, please click here.
to be directed to the original picture, please click here.
Ryohei's Ameblo Translation: Sept 22, 2011
2011/09/21 by Ryohei
We were shooting from the afternoon today.
We were mainly indoors, so the impact we felt from the typhoon was the shifting [of the building].
But I was surprised by the hard rainfall that started yesterday.
As for the filming, we were able to do a fun one.
People are facing damages from the typhoon all throughout the country, so please be careful, everyone.
to be directed to the original post, please click here.
We were shooting from the afternoon today.
We were mainly indoors, so the impact we felt from the typhoon was the shifting [of the building].
But I was surprised by the hard rainfall that started yesterday.
As for the filming, we were able to do a fun one.
People are facing damages from the typhoon all throughout the country, so please be careful, everyone.
to be directed to the original post, please click here.
Keita's Ameblo Translation: Sept 26, 2011 (2)
Sunday, September 25, 2011
Keita's Ameblo Translation: Sept 26, 2011
Hokkaido by Keita
I'm sorry for updating this blog so late m(_ _)m
Our concert at Hokkaido was awesome!!
It was the hometown of two of our members, and we got a warm welcome from everyone!
And after our concert, the crab we had was yummy and yummy and way too irresistible!
We all gobbled it down.
to be directed to the original blog, please click here.
to be directed to the original photo, please click here.
I'm sorry for updating this blog so late m(_ _)m
Our concert at Hokkaido was awesome!!
It was the hometown of two of our members, and we got a warm welcome from everyone!
And after our concert, the crab we had was yummy and yummy and way too irresistible!
We all gobbled it down.
to be directed to the original blog, please click here.
to be directed to the original photo, please click here.
Subscribe to:
Posts (Atom)