This was done by request, using J-Lyric for the kana. I do not own this song or its lyrics.
The passing people
are all smiling
I'm walking towards
the place where we made our promise
In my numb hand
are the faint memories I had with you
They definitely were
blooming.
Do you remember?
We made a promise to each other.
"We should meet here again next here."
With the candle being lit,
we kissed so shyly
under the umbrella.
we loved each other.
And look, just like how rain fluttering down
turns into snow, our affection changes form into true love
and our memories from that day
are packed densely on the ground*
Holding our loneliness in our arms,
we felt the seasons.
and we grew just a little more
into adults
they were great days
with my chest spread
i could tell you everything
It was just as if it were yesterday.
Right now, from afar,
are you looking up at the same sky,
and remembering our memories?
as the candlelight flickers
countless snowflakes are making me remember your smile
and your warmth...
That miracle fluttered down
and landed in front of my eyes.
And it always remains here, inside of my chest.
It's a STORY I can never forget.
*this phrase is used to describe snow, which stresses the comparison the narrator is making.
No comments:
Post a Comment